題名：今日のお題は、「2時間 vs 5分間」
報告者：ダレナン
(No.2387の続き)
「愛の部屋、裸の2日間」の出だしはこうだった。
MJÖLK MOVIES
なみなみとコップに注がれるそれは、何だろうか？ 裸の2日間の付箋だろうか？ そう思えた。
でも、これもきっと「バスルーム 裸の2日間」と同じで、原題は裸の2日間とはまったく違うだろうな。そこで調べてみっと「2 Nights till Morning」。朝までの2夜。少しあってた（笑）。
めっちゃ飲んどる。15分ほど経過中で、今、した。
使っとるのiPhoneやで。MacBookやで。Skypeやで。
いやー、この男性めっちゃ立派な部屋におるなー。別室あるってよ。ちっちゃなビジネスホテルしらんから、びっくりやん。このレベルなら、一泊2、3マン・レベルやん。いや、もっとか？ この時点で、もう現実的な映画ちゃうなー、はるか遠い星のSFやん（笑）。
ほー、彼氏じゃなくて彼女かー。そーいや、今、気づいたけんど、彼氏っていうけど、彼女氏っていわんな。
リトアニアってどこなん？
最高級の部屋。でも、男性が「部屋は僕が頼んだわけじゃない」っていうとる。
男性に子供おったでー（ネタ・バレー）。踊るで、ここで。
iPhone私て、個人情報ばりばりやん。
人形わざと忘れとるでー（ネタ・バレー）。踊るで、ここで。
あれっ、終わった…。さっ、レビューや。他人のレビューみてパクるか（笑）。
邦題に偽りありってな感じやったな。こっちは「バスルーム 裸の2日間」と違って確かに2日間やったけども、裸で2日間やなかったで（笑）。「バスルーム 裸の2時間」の方が、2時間は裸やった（笑）。上映時間から実際は1時間ちょいやったけども、設定では2日間じゃなくて2時間やな（笑）。「愛の部屋、裸の2日間」は「愛の部屋、裸の5分間」ほどやな（笑）。今日のお題は、「2時間 vs 5分間」でどう？
でも、特別にわるくはなかった。特別によくもなかったが。
5段階にして星3.4（1）。きもおじやなかった分、0.7アップした、たぶん（笑）。
でも、海外では逆転するんやないか、これって。見るとIMDbでは「バスルーム 裸の2日間」vs「愛の部屋、裸の2日間」が、6.2 vs 6.1（2）。やっぱそうや。
(1) https://filmarks.com/movies/70234
(2) https://www.imdb.com/title/tt1760980/ vs https://www.imdb.com/title/tt3828796/